This Is What I Got When I Speak With People Using Their Language